翠華餐廳 Tsui Wah Restaurant
早餐 Breakfast
早餐供應至下午12:00 Breakfast sets are only available until 12:00pm
(A) 火腿仿鮑魚通粉、嫩滑炒蛋、牛油豬仔 配 咖啡或茶
Currently sold out
$49.00(B) 沙嗲牛肉麵、嫩滑炒蛋、牛油豬仔 配 咖啡或茶
Currently sold out
$49.00(C) 雪菜肉絲蝦米銀絲米粉 、牛油豬仔 配 咖啡 或 茶
Currently sold out
$46.00(D) 鮮奶黎麥麥皮、牛油豬仔 配 咖啡 或 茶
Currently sold out
$39.00歐陸早餐 (松板吉列魚柳, 嫩滑炒滑蛋, 茄汁豆, 牛油豬仔) 配 咖啡或茶
Currently sold out
$62.00菠蘿油餐 配 咖啡 或 茶
Currently sold out
$35.00部隊鍋麵 配 鮮橙汁或咖啡或茶
Currently sold out
$65.00經典脆“嘩”奶油豬(只限星期一至五，07:00 - 11:00)
Currently sold out
$25.00羅宋蕃茄牛腩通粉 配: 牛油豬仔 配: 咖啡或茶
Currently sold out
$46.00
皇牌2人套餐 Combo Set for 2
早上11時後供應 Available after 11:00am
皇牌2人套餐A Combo Set A
海南雞飯，皇牌馬來咖喱牛腩飯，灼菜心苗(250g) 或 灼芥蘭苗 (120g)，配熱飲X2 Hainanese Chicken Rice, Malaysian Beef Brisket Curry w/ Rice,Poached Choi Sum w/Soy Sauce (120g) or Poached Baby Kale w/ Soy Sauce (120g) , Served with Hot Drinks x 2
$198.00皇牌2人套餐B Combo Set B
自製魚蛋片頭河，沙嗲肥牛河，灼菜心苗(120g) 或 灼芥蘭苗 (120g)，配熱飲X2 Flat Rice Noodles w/ Fish Balls & Fish Cakes in Fish Soup, Flat Rice Noodles w/ Satay Beef, Poached Choi Sum w/Soy Sauce (120g) or Poached Baby Kale w/ Soy Sauce (250g), Served with Hot Drinks x 2
$158.00
精選套餐 Special Set
早上11時後供應 Available after 11:00am
秘製海南雞飯
Hainanese Chicken Rice
$88.00· Popular沙嗲牛腩撈麵 配 咖啡或茶
Satay Beef Brisket with Tossed Noodles Served with coffee or tea
$72.00照燒生炸豬扒麵、太陽雙蛋、餐包 配 咖啡或茶
Instant Noodles w/ Pork Chop, Sunny-side-up Eggs and Bun Served with coffee or tea
$66.00
馳名馬來咖喱 Signature Malaysian Curry
早上11時後供應 Available after 11:00am
皇牌馬來咖喱牛腩飯
Steamed Rice with Curry Beef Brisket
$90.00· Popular咖喱吉列豬扒飯
Cutlet Pork Chop Curry w/ Rice
$83.00咖喱雞飯
Steamed Rice with Curry Chicken
$83.00咖喱香煎豬扒飯
Steamed Rice with Curry Pork Chop
$83.00咖喱特嫩羊仔扒飯
Lamb Chop Curry w/ Rice
$150.00咖喱牛脷飯
Steamed Rice with Curry Ox Tongue
$90.00咖喱洋蔥牛肉飯
Beef Curry & Onion w/ Rice
$80.00星洲炒米
Fried Rice Noodles in Singaporean Style
$90.00星洲炒貴刁
Fried Kwai Diu in Singapore Style
$90.00
翠華至愛 TW's Favourites
早上11時後供應 Available after 11:00am
精選韓式牛柳粒伴飯 配 羅宋湯 / 是日餐湯 及 咖啡 / 茶
Special Korean Beef Tenderloin with Rice Served with Borsch or Soup of the day Served with Coffee or Tea
$123.00黑椒牛柳絲炒扁意粉
Wok-fried Linguine w/ Shredded Beef Fillet & Black Pepper
$90.00秘製乾炒牛河
Stir-fried Flat Rice Noodles with Beef and Soy Sauce
$88.00俄國牛柳絲意粉
Spaghetti w/ Russian Beef Fillet
$90.00招牌咖喱牛肉炒扁意粉
Stir-fried Sliced Beef Curry with Linguine
$90.00翠華沙嗲牛肉炒河
Fried Flat Rice Noodles with Satay Beef
$93.00忌廉粟米牛脷扁意粉
Spaghetti w/ Ox Tongue in Cream of Sweet Corn Sauce
$90.00鮮茄砵酒膾牛脷扁意粉
Ox-Tongue w/ Linguine in Tomato and Port Wine Sauce
$90.00美極生炒牛肉飯
Fried Rice with Minced Beef in Maggi Sauce
$78.00鮮茄炒蛋牛肉飯
Steamed Rice with Beef, Tomato & Fried Egg
$78.00原隻燒春雞(配迷迭香燒汁) 配餐湯、餐包及飲品
Roasted Spring Chicken (with Rosemary Brown Sauce) Served with Daily Soup, Bun 早上12時後供應 Available after 12:00nn
$110.00午餐肉蛋飯
Pork Luncheon Meat & Egg with Rice
$66.00
廚師推介 Chef's Choice
早上11時後供應 Available after 11:00am
翠華豬軟骨炒飯
Tsui Wah Pork Cartilage w/ Fried Rice
$79.00揚州炒飯
Yeung Chow Fried Rice
$74.00西炒飯
Fried Rice in Western Style
$73.00印尼炒飯
Nasi Goreng
$92.00鮑味銀芽肉絲炒麵
Fried Noodles w/ Shredded Pork & Mushroom in Abalone Flavoured Sauce
$85.00羅漢齋炒麵
Fried Noodles with Assorted Vegetables
$83.00五香豬扒小蔥蛋炒飯
Fried Rice with Spiced Pork Chop, Egg & Spring Onion
$90.00翠華鮑味汁玉蘭雞粒飯
Rice w/ Diced Chicken & Kale in Abalone Flavoured Sauce
$94.00瑤柱無公害蛋白玉蘭炒飯
Fried Rice with Conpoy, Egg White and Diced Kale
$80.00鮮茄炒蛋深海魚柳飯
Deep Sea Fish Fillet & Scramble Egg w/ Rice
$109.00XO醬西蘭花斑腩炒河
Fish Fillet & Broccoli w/ Flat Rice Noodles in XO Sauce
$110.00XO醬秋葵深海魚柳飯
Steamed Rice with Deep Sea Fish Fillet & Okra in XO Sauce
$110.00欖菜雞粒炒飯
Fried Rice with Preserved Olive Leaves and Diced Chicken
$80.00
魚湯孖寶粉套餐 Double Set
早上11時後供應 Available after 11:00am
魚片頭拼沙嗲牛腩河 配 咖啡或茶
Flat Rice Noodles w/ Fish Cakes and Satay Beef Brisket Served with Coffee or Tea
$74.00麻酸辣牛腩拼魚片頭米線 配 咖啡或茶
Rice Vermicelli w/ Beef Brisket and Fish Cakes in Spicy & Sour Soup Served with Coffee or Tea
$74.00冬陰功豬軟骨拼雙蝦球米線 配 咖啡或茶
Rice Vermicelli with Pork Cartilage and King Prawns in Tom Yum Goong Soup Served with Coffee or Tea
$85.00麻酸辣豬軟骨拼魚腐米線 配 咖啡或茶
Rice Vermicelli w/ Pork Cartilage and Fish Paste Puff in Spicy & Sour Soup Served with Coffee or Tea
$79.00麻酸辣豬腩片拼魚蛋米線 配 咖啡或茶
Rice Vermicelli w/ Pork Belly and Fish Balls in Spicy & Sour Soup Served with Coffee or Tea
$79.00
粉麵專家 Professor Noodles
早上11時後供應 Available after 11:00am
鹿兒島風豬軟骨米線
Kagoshima Style Pork Cartiage w/ Mixian in Fish Soup
$56.00· Popular至潮魚片頭河
Fish Balls & Fish Cakes w/ Flat Rice Noodles in Fish Soup
$50.00· Popular自製魚四寶米線
Fish Combination w/ Mixian in Fish Soup
$54.00· Popular自製魚春卷米線
Fish Spring Rolls w/ Mixian in Fish Soup
$49.00潮州墨魚丸米線
Cuttlefish Balls w/ Mixian in Fish Soup
$51.00順德魚腐米線
Fish Paste Puffs w/ Mixian in Fish Soup
$49.00沙嗲牛腩麵
Noodles with Satay Beef Brisket in Soup
$52.00蝦籽珍珠雲吞麵
Mini Wonton & Shrimp Roe w/ Noodles in Soup
$49.00XO醬海蝦球撈麵
Tossed Noodles with Prawn in XO Sauce
$75.00沙嗲肥牛河
Flat Rice Noodles w/ Satay Beef
$62.00麻辣嫩雞米線
Spicy Chicken w/ Mixian
$54.00冬蔭功海蝦球米線
Rice Vermicelli with Prawns in Tom Yum Goong Soup
$68.00冬蔭公豬軟骨片頭米線
Pork Cartilage & Fish Cakes w/ Mixian in Tom Yum Kung
$68.00XO醬菜遠撈麵
Vegetable w/ Tossed Noodles in XO Sauce
$55.00鹿兒島風豬軟骨撈即食麵
Tossed Instant Noodles with Pork Cartilage in Kagoshima Style
$66.00香辣炸醬撈麵 (配珍珠雲吞)
Spicy Dry Scallops w/ Tossed Noodles in Minced Pork Sauce(Served w/ Mini Wontons)
$55.00紅油炒手（淨食）
Spicy Shrimp Dumplings
$60.00
炒飯系列 Fried rice
美極生炒牛肉飯
Sliced Beef with Fried Rice
$78.00美極生炒雞粒飯
Diced Chicken with Fried Rice
$78.00蟹籽海鮮炒飯
Seafood and Crab Roe with Fried Rice
$90.00
湯飯系列 Soup Rice
早上12時後供應 Available after 12:00nn
芫茜黃金皮蛋魚片湯飯
Coriander, Golden Preserved Egg & Sliced Fish with Rice in Fish Soup
$69.00芫茜鮮茄牛肉滑蛋魚湯飯
Coriander, Sliced Beef & Egg with Rice in Fish & Tomato Soup
$66.00
蔬菜及小食 Vegetables & Snacks
早上11時後供應 Available after 11:00am
白灼芥蘭苗 配海鮮豉油 (120g)
Poached Baby Kale with Soy Sauce (250g)
$25.00白灼菜心苗 配海鮮豉油 (120g)
Poached Choi Sum with Soy Sauce (250g)
$25.00白灼秋葵 配 芥辣豉油 (120g)
Boiled Okra with Mustard Soy Sauce (120g)
$36.00辣椒腐乳通菜 (120g)
Water Spinach with Chili and Preserved Beancurd Sauce (250g)
$25.00辣椒腐乳唐生菜 (120g)
Chinese Lettuce with Chili and Preserved Bean curd Sauce (120g)
$25.00瑞士雞翼 (5隻)
Chicken Wings with Supreme Sauce (5pcs)
$75.00中式例湯
Chinese Soup
$24.00
三文治及多士 Sandwich & Toast
脆“嘩”奶油豬
Crispy Bun w/ Sweet Condensed Milk
$25.00法蘭克福珍寶熱狗皇
Currently sold out
$44.00珍寶吉列魚柳包 配 自家製醬汁
Jumbo Cutlet Fish Fillet Bun w/ Home made Sauce
$53.00無公害雞蛋公司三文治伴薯條
Club Sandwich w/ French Fries
$66.00炒滑蛋餐肉三文治
Luncheon Meat & Scrambled Egg Sandwich
$33.00炒滑蛋三文治
Scrambled Egg Sandwich
$30.00芝士奶蓋x阿華田西多士
Ovaltine Hong Kong Style French Toast with Cheese Foam Topping 早上12時後供應 Available after 12:00nn
$44.00
特飲 Special Drinks
少甜紅豆冰 (凍)
Red Bean Iced Drink(Less Sugar)
$38.00手工薑汁撞奶茶 (熱)
Ginger Milk Tea (Hot)
$29.00桂圓紅棗杞子茶 (無添加糖) (熱)
Longan, Red Dates & Wolfberry Tea (Sweetener-free) (Hot)
$30.00生磨蛋白杏仁露 (熱)
Almond Tea w/ Egg White (Hot)
$32.00檸檬可樂
Lemon Cola
$33.00蜂蜜檸檬茶
Lemon Tea with Honey
$29.00荔枝紅莓沙冰
Lychee & Cranberry Smoothie
$38.00忌廉鮮奶花茶
Currently sold out
$43.00玫瑰荔枝梳打
Lychee Rose Soda
$38.00芝士奶蓋x港式奶茶
Milk Tea with Cheese Foam Topping 早上12時後供應 Available after 12:00nn
$38.00
港式飲品 Drinks
香滑奶茶
Signature Milk Tea
$28.00招牌咖啡
Signature Coffee
$29.00鴛鴦
Yuen Yeung
$28.00茶走 (熱)
Milk Tea with Sweet Condensed Milk (Hot)
$28.00檸檬茶
Lemon Tea
$28.00檸檬水
Lemon Water
$28.00阿華田
Ovaltine
$28.00朱古力
Chocolate
$28.00好立克
Horlicks
$28.00可樂 (凍)
Coke (Chilled)
$30.00
手工鮮蝦菠菜餃
淨手工菠菜餃(6隻)
Currently sold out
$50.00淨手工蝦籽珍珠雲吞(8隻)
$53.00手工鮮蝦菠菜餃米線
Currently sold out
$45.00手工鮮蝦菠菜餃拼豬軟骨米線
Currently sold out
$69.00手工蝦籽珍珠雲吞拼豬軟骨米線
$69.00手工蝦籽珍珠雲吞拼魚旦米線
$69.00手工鮮蝦菠菜餃拼豬軟骨米線 (套餐)
Currently sold out
$78.00手工蝦籽珍珠雲吞拼豬軟骨米線(套餐)
$78.00手工蝦籽珍珠雲吞拼魚旦米線(套餐)
$78.00炸手工鮮蝦菠菜餃(4件)
Currently sold out
$44.00炸手工鮮蝦菠菜餃(8件)
Currently sold out
$78.00炸手工蝦籽珍珠雲吞(6件)
$44.00炸手工蝦籽珍珠雲吞(12件)
$78.00炸手工鮮蝦菠菜餃(4件)拼炸手工蝦籽珍珠雲吞(6件)
Currently sold out
$78.00
超值下午茶餐
供應時間: 下午2時30分至6時
(A) 自制魚蛋片頭河
Currently sold out
$55.00(B) 瑞士雞翼撈麵
Currently sold out
$58.00(C) 韓式炸雞槌 配：薯條、少甜紅豆冰
Currently sold out
$50.00(D) 香辣瑤柱炸醬撈麵
Currently sold out
$65.00(E ) 肉醬意粉配餐湯
Currently sold out
$58.00(F) 咸牛肉炒蛋潛艇
Currently sold out
$48.00(G) 新豬肉醬蕃茄生菜潛艇
Currently sold out
$44.00
