免運費
消費滿 $100 即可享免運費
其他受歡迎之選
北京烤鴨(半隻)
$268.00上海粗炒
$129.00霸王炒飯
$140.00乾貝蛋白炒飯
$129.00京式賽螃蟹
$134.00紅燒獅子頭
$147.00霸王風沙雞(半隻)*需時35-40分鐘
$220.00四川回鍋肉
$138.00蜜汁火方餅夾響鈴(4件)
$177.00霸王水煮魚
$312.00
辣椒醬
邪惡水煮辣醬 Sichuan Hot and Spicy Sauce(120ml)
霸王川莊的邪惡水煮辣醬是秉承四川成都辣味文化，將不同種類的辛辣香料及食材融匯貫通。將來自四川辣椒、花椒、大蒜、香料等材料切碎並磨成醬，辣椒醬與辣椒油的比例都相當著重，8比2的比例，避免過多油份而感到膩口，讓每一口可以充分感受到辣味的千姿百態︰辛、 麻、 香、 甘、鹹、酸、苦，色香味俱全，為味蕾帶來一次又一次的震撼。$68.00
雞。鴨 Chicken。Duck
北京烤鴨(半隻)
Signature peking roast duck (half)$268.00霸王風沙雞(半隻)*需時35-40分鐘
Deep-fried crispy chicken with fried garlic(half)$220.00北京烤鴨（一隻）(一食)
Signature peking roast duck (whole)$512.00宮保雞丁
Kung pao chicken$147.00（後加）北京烤鴨 麼麼皮 12 塊
（Additional) pan-cake 12 pieces (for rolling peking duck)$35.00北京烤鴨（一隻）(二食)
Signature peking roast duck (whole)(with additional dish)$569.00霸王風沙雞(一隻)*需時35-40分鐘
Deep-fried crispy chicken with fried garlic(whole)$429.00霸王紅袍辣子雞
Stir-fried chicken with chili$140.00
冷盤 Cold Dish
五色拼盤(醉轉灣/美味燻鯧魚/糖醋小排骨/四寶烤麩/春產雪花海蜇頭)
Cold platter(5 sorts) (drunken chicken wings in huadiao wine/smoked pomfret/fried spare rib with sweet and sour sauce/braised gluten with black mushroom and bamboo shoot/marinated jelly fish with scallion sauce)$272.00春產雪花海蜇頭
Marinated jelly fish with scallion sauce$121.00三色拼盤(醉轉灣/美味燻鯧魚/糖醋小排骨)
Cold platter(3 sorts) (drunken chicken wings in huadiao wine/smoked pomfret/fried spare rib with sweet and sour sauce)$213.00脆皮素鵝*素食
Crispy tofu skin rolled with mushroom*veggie$103.00上簽口水雞(8件)
Mouth watering chicken (8pcs)$140.00雞絲粉皮
Shredded chicken with bean sheets$103.00糖醋小排骨
Fried spare rib in sweet and sour sauce$99.00四寶烤麸*素食
Braised gluten with black mushroom and bamboo shoot*veggie$92.00醋香皮蛋豆腐
Silken tofu and preserved egg w/vinegar sauce$81.00手拍黃瓜拌木耳*素食
Smashed cucumber with black fungus*veggie$70.00尖椒皮蛋
Preserved egg with pepper$67.00花彫醉雞
Drunken chicken in huadiao wine$126.00蒜泥白肉片
Sliced pork belly with mashed garlic$104.00涼拌土豆絲*素食
Shredded potato salad*veggie$70.00
豬。牛。羊 Pork。Beef。Lamb
紅燒獅子頭
Braised minced pork balls with brown sauce$147.00蜜汁火方餅夾響鈴(4件)
Braised ham in honey sauce(3 pcs)$177.00四川回鍋肉
Twice cooked pork$138.00京蔥爆羊肉
Sauteed lamb with scallion$151.00京蔥爆牛肉
Sauteed beef with scallion$151.00肉末叉子燒餅
Sauteed minced pork with sesame pancake$118.00黑醋小排骨
Fried spare ribs in black vinegar$151.00風味孜然羊肉
Sauteed lamb with cumin.$151.00霸王秘燜紅燒肉 *需時30分鐘
Braised pork belly with bamboo shoot$158.00香蔥鮑魚燜紅燒肉
Braised pork belly with abalone and green onion in brown sauce$231.00冰糖小圓蹄* 需時 30-35分鐘
Braised pork knuckle w/ crystal sugar$264.00麻香水煮牛肉
Poached sliced beef in hot chili broth$268.00杭椒爆炒牛肉
Sauteed beef with hangzhou pepper$158.00香草京燒羊腩
Fried crispy lamb with herbs$220.00
魚。蝦 Fish。Shrimp
霸王水煮魚
Poached fish fillets in hot chili broth$312.00熱門京式賽螃蟹
Scrambled egg white and shredded conpoy$134.00糖醋松子桂魚
Deef-fried fish with sweet and sour sauce$279.00鳳梨魚塊
Fried fish fillets with pineapple$115.00乾燒蝦球(6隻)
Braised prawns with garlic and chili sauce$220.00韮黃炒鱔糊
Stir-fried eel with chives$209.00滬派紅燒桂花魚
Braised mandarin fish with brown sauce in shanghai style$279.00山莊酸菜魚(可選辣/不辣)
Fish fillets with bean sheets and pickled vegetables(spicy/non-spicy)$312.00雪菜杭椒泡魚塊
Stir-fried mandarin fish w/preserved veg andham$137.00蝦籽蔥燒海參
Braised sea cucumber with shrimp roes$242.00清炒蝦仁
Sauteed fresh water shrimps$209.00宮爆蝦球(6隻)
Kung pao prawns$220.00美味翡翠黃金蝦球(6隻)
Fried prawns in salted egg with egg yolk and assorted vegetables$220.00蒜辣爆虎蝦（4只）
Sauteed Tiger Prawns with Garlic and Chili Sauce (4pcs)$306.00醬香乾煎虎蝦（4只）
Sauteed Tiger Prawns with Soya Sauce (4pcs)$306.00
豆腐。菜 Tofu。Vegetable
金華火腿扒娃娃菜
Braised baby tian jin cabbage with yunnan ham$115.00乾煸四季豆
Sauteed string beans with minced beef$111.00熱門蒜子上湯浸翡翠苗
Snow pea sprout with garlic in supreme soup$126.00螞蟻上樹
Vermicelli with spicy minced beef$111.00熱門百頁小棠菜
Shanghai cabbage with bean curd sheets$104.00成都麻婆豆腐
Sichuan spicy beancurd with minced beef(mapo doufu)$104.00香蒜時蔬 Seasonal Vegetable Stir-fried with Garlic
(油麥菜/小棠菜/白菜仔/娃娃菜) chinese lettuce/shanghai cabbage/cabbage sprout/baby tian jin cabbage$100.00竹笙扒露筍
Stir-fried asparagus with bamboo fungus$140.00雪菜金腿煨豆腐
Braised tofu with preserved vegetable and sliced ham$111.00上湯時蔬 Seasonal Vegetable Poached with Broth
(油麥菜/小棠菜/毛菜/娃娃菜) chinese lettuce/shanghai cabbage/cabbage sprout/baby tian jin cabbage$100.00香菇炒雜菌*素食
Stir-fried assorted mushroom*veggie$104.00清炒時蔬 Seasonal Vegetable Stir-fried
(油麥菜/小棠菜/毛菜/娃娃菜) chinese lettuce/shanghai cabbage/cabbage sprout/baby tian jin cabbage$100.00雪菜毛豆百頁
Simmered bean curd sheets with edamame and preserved vegetable$104.00滬式魚香茄子
Braised eggplant with shredded pork$100.00上海炒素齋
Sauteed bean curd sheet , black fungus, tomato, baby cabbage in shanghai style$100.00雙蝦鍋塌豆腐
Braised tofu with shrimp and shrimp roe$151.00
飯麵 Rice and Noodles
霸王炒飯
Home special fried rice$140.00熱門上海粗炒
Stir-fried shanghai noodles with pork$129.00熱門乾貝蛋白炒飯
Fried rice with conpoy and eggwhite$129.00上海鹹肉菜飯
Shredded vegetable rice with salted pork$129.00雪菜肉絲炒年糕
Fried rice cakes with preserved vegetables$129.00三鮮湯年糕
Shanghai style rice cakes with chicken,ham and shrimp in soup$104.00上海炒年糕
Fried rice cakes in shanghai style$129.00白飯
White rice$20.00蔥油拌麵*素食
Noodles with green onion*veggie$93.00素菜粒炒飯
Vegetable fried rice$143.00川式炸醬麵
Noodles with spicy minced pork in sichuan style$93.00
湯麵 Noodle Soup
紅燒牛筋腩麵
Braised beef tendon and brisket with noodles in soup$105.00老重慶擔擔麵
Dan dan noodles$82.00上海豬柳排湯麵
Pork spare ribs with noodles in soup$87.00豬柳扒擔擔麵
Dan dan noodles with pork spare ribs$105.00上海菜肉雲吞麵
Shanghai wonton with noodles in soup$87.00雪菜肉絲湯麵
Shredded pork and preserved vegetable with noodles in soup$87.00青菜嫩雞煨麵(幼麵)
Stewed chicken and vegetable with noodles in soup$83.00陽春麵
Plain noodles in soup$67.00
湯 Soup
酸辣湯(例)
Hot and sour soup(regular)$213.00油豆腐粉絲湯(位)
Fried tofu and vermicelli soup (per person)$99.00酸辣湯(位)
Hot and sour soup(per person)$64.00宋嫂鮮魚羮(位)
Aunt song's fish soup(per person)$64.00砂鍋雲吞雞(位)
Chicken and wonton soup in casserole(per person)$74.00濃湯雲吞雞(例)
Chicken and wonton soup （ regular)$246.00宋嫂鮮魚羮(例)
Aunt song's fish soup(regular)$213.00
點心 Dim Sum
霸王小籠包(4隻)
Signature xiao long bao(steamed pork dumpling)(4 pcs)$63.00前門街生煎鍋貼(3件)
Pot stickers (guotie)(3 pcs)$59.00老重慶紅油龍抄手(6件)
Pork dumpling in chili oil (6 pcs)$81.00賀喜壽桃(兩隻）
Birthday buns (2 pcs)$46.00霸王生煎包(3隻)
Home special pan fried pork bun (3 pcs)$59.00皇家蘿蔔絲酥餅(3隻)
Pastry with shredded turnip (3 pcs)$66.00韮菜花煎餅(4件)
Pan-fried chinese leek pancake (4 pcs)$66.00東華門千層蔥油餅(2隻)*素食
Deep-fried scallion pastry (2 pcs)*veggie$63.00銀絲卷(炸)
Deep-fried soft roll$48.00饅頭(蒸)
Steamed bun(served with condensed milk)$46.00山東手抓餅(2件)*素食
Shandong style pan-seared pancake (2 pcs)*veggie$50.00上海三絲春卷(3條)*素食
Shanghai vegetarain spring roll*veggie$59.00上海菜肉雲吞(6件)
Shanghai wonton in soup (6 pcs)$82.00三鮮水餃(6件)
Boiled scallop,shrimp and pork dumpling (6pcs)$75.00慈禧蒸素餃(3件)*素食
Steamed vegetable dumpling (3 pcs)*veggie$57.00素菜包(3件)*素食
Steamed vegetable buns (3 pcs)*veggie$59.00饅頭(炸)
Deep-fried bun(served with condensed milk)$46.00銀絲卷(蒸)
Steamed soft roll$48.00
甜品 Desserts
雪城高力豆沙 (3件)
Souffle egg white balls with red bean paste (3pcs)$66.00夾心紅糖糍粑(6件）
Chongqing sticky rice cakes(6 pcs)$68.00上海灘豆沙窩餅
Mashed red bean pancake$66.00酒釀桂花小丸子
Glutinous rice balls with sweet osmanthus in wine sauce$59.00酒釀桂花小湯丸
Glutinous rice dumpling with sweet osmanthus in wine sauce$59.00擂沙湯丸
Peanut powder glutinous dumpling with sesame filling$77.00滋潤雪耳燉木瓜
Stewed papaya with snow fungus in sweet soup$59.00
飲品 Drinks
可樂(罐)
Coke(can)$29.00無糖可樂(罐)
Coke zero(can)$29.00雪碧(罐)
Sprite(can)$29.00忌廉(罐)
Cream soda(can)$29.00
